Associação "Perles de Sel"
Porquê a Associação "Perles de Sel"?
As obras de Désiré Bonnaffoux, quando morreu, foram legadas à sua filha Emma Bonnaffoux, pedindo-lhe que publicasse esses livros e que se certificasse que essas informações tão preciosas fossem transmitidas no interesse do povo cabo-verdiano. A Associação Perles de Sel é assim dedicada a essa missão para a qual ela opera desde Junho de 2021. A Emma, franco cabo-verdiana nativa da Ilha do Sal, professora e tradutora no Tribunal da Relação de Rennes, aposentada e feliz avó de dez netos, mantém de França, onde reside, laços muito estreitos com numerosos amigos cabo-verdianos e dedica o seu tempo e a sua energia a promover esses trabalhos confiados pelo seu saudoso Pai. Vive esses momentos como uma imensa honra e uma grande homenagem ao Pai, a quem estava muito ligada, em quem tem muito orgulho e com quem gostava acima de tudo de conversar sobre os seus trabalhos escritos e as suas pesquisas. O livro « Música Popular Antiga de Cabo Verde » é uma obra de referência histórica e cultural. Apresenta os diferentes tipos de músicas populares antigas de Cabo Verde, assim como numerosas informações e partituras coligidas e preservadas pelo autor. Essas partituras são uma base, que permitiria a grupos reunirem-se ou a musicólogos desenvolverem outros suportes. Um imenso tesouro que deveria conhecer um belo sucesso junto do público. É o que lhe desejamos.
PETITION FOR PRESERVATION, CONSERVATION, PROTECTION, EDUCATION AND FUTURE OF THE ENVIRONMENT, ECOSYSTEMS, WILDLIFE,HERITAGE IDENTITY AND CULTURE OF THE INDIGENOUS INHABITANTS OF PEDRA DE LUME, ISLAND OF SALT,
CAPE VERDIAN ISLANDS.
Communicado de imprensa
O primeiro livro da Associação Perles de Sel, que edita os escritos póstumos de Désiré Bonnaffoux, criada pela filha Emma e a neta Stéphanie em França, está disponível em português e em francês para venda desde a semana passada.
Um grande evento para essa pequena Associação, que festejou o seu primeiro aniversário online com muitos amigos cabo-verdianos reunidos para conhecerem essa obra de coleção sobre a música cabo-verdiana.
Apresentação do livro de Désiré Bonnaffoux
Visioconferência do dia 13 de Fevereiro de 2023, em presença do Senhor Presidente da Câmara Municipal do Sal, com a participação da Associação Perles de Sel e de alguns membros da família Bonnaffoux, para a apresentação e a promoção do livro “Música Popular Antiga de Cabo Verde”, da qual vos apresentamos aqui a integralidade das intervenções no decorrer desse evento.